Archive for the 'General' Category

New releases - Nuevos lanzamientos

Friday, March 5th, 2010

We release today two new products, our Galician - Spanish translation solution and T-Build! a new tool to feed dedicated machine translators.
In our effort to build generic translators for the languages where it is possible to obtain a close-to-100% accuracy, we have completed the bidirectional Galician - Spanish machine translator. In addition to our generic […]

Jam session: Xavier Verdaguer & Dídac Lee

Tuesday, December 1st, 2009

Què fas el proper 21 de Desembre?
El millor pla, una jam session entre el Xavier Verdaguer i el Dídac Lee: El Xavier entrevista al Dídac i el Dídac al Xavier, tot en un! Serà espectacular, no t’ho pots perdre.
De què parlaran?
De tot una mica, el començament, emprenedoria, les dificultats, el nous reptes, l’esport, la vida, […]

What can we do for you?

Saturday, November 21st, 2009

We are the technology partner for our clients, mostly translation companies.
Besides our proprietary hybrid (statistical + rule-based) solution, we think you shall know three additional things our customers are using.

Detection/translation of the text in images. Thanks to our experience in the mobile world, we have built customized solutions to extract text from images, which […]

Industry news

Friday, November 20th, 2009

In the last weeks, there has not been much activity in this blog, we will try to summarize some very interesting articles/news for our industry.
First, Adam Wooten discusses here the size of the machine translation market after a research carried out by Wintergreen Research.
Microsoft has released its API for translation. It is a necessary […]

The industry is shaking

Tuesday, November 3rd, 2009

In the recent times, the translation and localization industry is starting to change the traditional way of approaching the translation task. We can help you to integrate MT within your workflow to obtain the highest profit for you …
Let’s talk?